Bebauungsplan "Quartier XXI" Aufstellungsbeschluss, Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und Behörden